ALGUMA POESIA
< Anterior | Leia,Ouça, Assista | Próximo >
Páginas: 128
Publicação Original: 1962
Nova Publicação: 2022
ADQUIRA AQUI:
Livro de estreia de Carlos Drummond de Andrade, Alguma poesia retorna em novo projeto, com posfácio de Ronaldo Fraga.
“No meio do caminho”, “Poema de sete faces” e “Quadrilha” estão entre os poemas mais conhecidos de Carlos Drummond de Andrade, e todos fazem parte de Alguma poesia, seu livro de estreia, publicado em 1930, quando o poeta tinha 28 anos. Aqui, mais inequivocamente do que em qualquer outra de suas obras, transparece a influência da Semana de Arte Moderna de 1922 e, sobretudo, de Mário de Andrade, com quem Drummond manteve uma farta correspondência literária.
O ideário e a estética modernistas estão presentes na maneira como o poeta se coloca no mundo – recusando antigas idealizações e inserindo-se no cotidiano, “como qualquer homem da Terra”. Estão também no delicioso senso de humor que caracteriza muitos dos poemas aqui reunidos – “Cidadezinha qualquer”, “Papai Noel às avessas”, “Cota zero” e “Balada do amor através das idades” são bons exemplos. E, por fim, estão no enfrentamento do nacionalismo como tema, caso de “Europa, França, Bahia” e “Fuga”, entre outros.
A rebeldia alegre da modernidade surge acompanhada de uma lucidez inquieta, que traz questionamentos éticos, políticos e existenciais, pondo em dúvida o avanço técnico e o progresso – “Há máquinas terrivelmente complicadas para as necessidades mais simples”, escreve o poeta. Em meio a poemas marcados pela juventude e o frescor, já se revelava, com traços firmes, a típica inteligência drummondiana.
As novas edições da obra de Carlos Drummond de Andrade têm seus textos fixados por especialistas, com acesso inédito ao acervo de exemplares anotados e manuscritos que ele deixou. Em Alguma poesia, o posfácio é do estilista Ronaldo Fraga. O leitor encontrará também bibliografias selecionadas de e sobre Drummond; e a seção intitulada “Na época do lançamento”, uma cronologia dos três anos imediatamente anteriores e posteriores à primeira publicação do livro.
Bibliografias completas, uma cronologia de vida e obra do poeta e as variantes no processo de fixação dos textos encontram-se disponíveis por meio do código QR localizado na quarta capa deste volume.
LEIA, OUÇA, ASSISTA
Conheça outras edições do livro e ouça as poesias de Drummond
FIXAÇÃO DO TEXTO
Por Edmilson Caminha
ESTABELECIMENTO DO TEXTO DE ALGUMA POESIA
(BASE: ARQUIVO DA EDITORA RECORD)
OBRAS CONSULTADAS
Alguma poesia. 1ª ed. Belo Horizonte : Edições Pindorama, 1930. [AP1]
Poesias. 1ª ed. Rio de Janeiro : José Olympio, 1942. [P1]
Poesia até agora. 1ª ed. Rio de Janeiro : José Olympio, 1948. [PAA1]
50 poemas escolhidos pelo autor. 1ª ed. Rio de Janeiro : Ministério da Educação e Cultura, Serviço de Documentação, 1958. [50P1]
Poesia e prosa. Rio de Janeiro : Nova Aguilar, 1988. [PP]
Alguma poesia. Rio de Janeiro : Record, 2001. [APR]
Poesia completa. Rio de Janeiro : Nova Aguilar, 2003. [PC]
Arquivo eletrônico de Alguma poesia, Companhia das Letras. [APCL]
Acordo Ortográfico de 1990 [AO]
Biblioteca particular de Carlos Drummond de Andrade
Não foram incluídas aqui as alterações decorrentes do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990.
POEMA “INFÂNCIA”
estrofe 1, versos 5 e 6: “lia a história de Robinson Crusoé, / comprida história que não acaba mais.”
[AP3]: “lia a história de Robinson Crusoé. / Comprida história que não acaba mais.”
POEMA “CASAMENTO DO CÉU E DO INFERNO”
verso 14: “Diabo espreita por uma frincha” separado do parágrafo 8, como em [AP1].
POEMA “LANTERNA MÁGICA”
II / SABARÁ
estrofes 1 e 2: separadas conforme [PC] e [ACL].
estrofe 3, verso 5: em caixa-alta, conforme [AP1] e [PC].
POEMA “SINAL DE APITO”
estrofe 1, verso 1: “Um silvo breve: Atenção, siga.”
[AP3]: “Um silvo breve Atenção, siga.”
POEMA “NOTA SOCIAL”
estrofe 1, verso 6: “como qualquer homem da Terra,”, conforme [PC] e [PP]
[PCN]: “como qualquer homem da terra,”
POEMA “OUTUBRO 1930”
Os trechos corridos, como prosa (“De 5 em 5 minutos” (...), “O inimigo resistia” (...), “O general” (...) devem ter recuo de parágrafo e ser alinhados à esquerda e à direita, como em [PC].
Sugiro que o travessão ( — ) seja usado apenas para indicar falas, como no poema “Sociedade”:
O homem disse para o amigo: No caminho o homem resmunga:
— Breve irei a tua casa — Ora essa, era o que faltava.
Nos outros casos, o travessão ( — ) deve ser substituído pelo traço ( – ), como no poema “O sobrevivente”:
Impossível escrever um poema – uma linha que seja – de verdadeira poesia.